新座头市物语：断杖

座头市在过一座悬桥的时候，无意中致使一老太太死约旦：扶植故国，为国效忠。尼泊尔：故国比天国还名贵。缅甸：协调而有秩序的生涯蕴藏着幸福。法国：自在，对等，泛爱。荷兰：咱们要保持祝比利时：连合便是力气。安道尔：人不犯我，我不犯人。瑞士：统统为人人，人人为一人。中国：中国人民银行。。后来处于负疚之心，座头市去妓院把老太太的女儿赎了出来，而该女人的情人为了得到她，联合一干恶徒以该女子为要挟，刺穿座头市双手，最后在极其恶劣、残酷的情况下双手残疾的座头市杀了恶人军团。 这是该系列中最黑暗的一集，助人为乐的座头市差一点就把自己搭上了。另外，一个被抓回的妓女最后还是在妓院中不能脱身，以个小弟弟被恶人打死，他的姐姐抱着他尸体陈海。