休假

平井透（小林薰 饰）是一名监狱看管，某日，他遇见了名为美香（大冢宁宁 饰）的美丽女子，尽管美香离异还带着一个孩子，但平井依然深深的爱上了她，并且与之结为了夫妻。尽管平井十分想同美香一起往度个蜜月，但他的休假已经所剩无多。一位名叫金井真一（西岛俊秀 饰）的死刑犯吸引了平井的留意，平井得知，假如能够担任真一的行刑助理，就能够获得一周的额外假期，但是，这也就意味着，他要亲眼看着真一死往。再三思量之下，平井还是同意了，然而，随着时间的流逝，行刑当日的所见所闻却一直萦绕在平井的脑海里久久无法散往，他和妻子与同事之间的关系也因此而陷进了僵局。©豆夜深人静时，小酒馆内聚集了放工回来的人们。调酒师一边熟练调制鸡尾酒，一边滔滔不尽地讲述旅行中的奇遇趣事，幽默风趣的话语让客人们频频失笑。在昏暗的灯光中，笑语与温情交织，使得整个酒馆都布满了忘却疲惫的热意。